在介绍光子学相关内容的子站点中经常会用到数学公式。最初用的是 Easy WP LaTeX，可是前些天发现不能用了。于是仔细考察了一番 WordPress 插件目录里的几乎所有 LaTeX 类的插件，最终换上了 LaTeX for WordPress。相见恨晚啊！奇怪开始的时候怎么没选择这个呢？

不久前 Easy WP LaTeX 提示升级，一直没执行。前天终于忍不住升级一下，然后看看公式样式变化了没有，却发现公式图片无法显示。琢磨了半天，才知道是因为该插件使用 wordpress.com 的服务提供 LaTeX 转图片的服务。wordpress.com 在天朝是不容易访问的（心里默念三字经 :D），只好另求他法。

LaTeX for WordPress 挺不错，是国人 zhiqiang 开发的（貌似此人还有点儿来头）。而且提供了图片式显示数学公式（图片可缓存在自己的服务器上）和利用 JavaScript 直接绘制公式两种方式。

1. 图片式数学公式¶

这个插件很简洁，通过调用公开的 LaTeX 服务来提供公式生成。重要的是，它提供了多种可选的 LaTeX 转图片服务，如下图所示。

LaTeX for WordPress 中提供的多个处理服务

多个处理数学公式的服务基本都是免费的，包括：

• WordPress.com —— 国内用户慎用
• Google Charts —— 这个不错，暂时没有被灭，应该不会被灭吧，就一提供图表的服务嘛
• MathTex on quntnet —— 这个貌似需要去申请，我就懒得麻烦了
• MathTex on 72Pines —— 72松社区的，这个社区很不错；不过既然有 Google 的，咱就不给72松增加压力了

另外，如果用户手头有资源，也可以选择自定义的服务。

2. 利用 JavaScript 调用 CSS 和字体来绘制数学公式¶

虽然利用 LaTeX 公式生成的图片可以缓存在自己的服务器上，更爽的是，用户还可以选择不使用图片式的公式，而是利用 JavaScript 调用适当的 CSS 和字体来直接显示数学公式。具体原理详见 MathJax。要看例子的话可以访问这个页面。

使用这种方式，插件会在需要显示公式的页面自动插入需要的 JavaScript。而且如果该页面没有公式的话就不会插入该 JavaScript 代码。在页面上公式较多的情况下，免却了下载大量图片的苦恼。我目前正在使用这种方式显示公式。

该 JavaScript 需要在后台设置，可以使用 MathJax 提供的 CDN 上的文件，也可以安装到自己的服务器上来在本地提供。

3. 使用方法¶

安装配置好该插件以后用起来很简单的：在编辑文章的时候，如果要插入公式，就输入 $$，接着输入 LaTeX 形式的公式，完成后再用 $$ 结束即可。完全可以当成普通的文本来对待。形如，

$$x = {-b \pm \sqrt{b^2-4ac} \over 2a}$$

就是此页中间的公式。

当然除了 $$ 之外也可以用别的字符来进行标记，只是我感觉 $$ 似乎更普遍一些。具体解释为：默认的数学分隔符是独立显示的用 $$...$$ 或者 \[...\]，行内显示的数学公式用 \(...\)。虽然行内用 $...$ 分隔符也可以被正确处理，但是并不是默认的分隔符。

如果不会使用 LaTeX 公式，可以参考 Tex 参考资料。©

本文发表于水景一页。永久链接：<https://cnzhx.net/blog/wordpress-latex/>。转载请保留此信息及相应链接。